French & English

 

French

 

Slameur / Présentateur / Organisateur / Animateur /Conférencier / Directeur artistique / Musicien et Poète

Né en 1975, d’abord animateur et éducateur de métier (mais également barman) il est aujourd’hui co-fondateur de La Meute Slam et également de la Ligue Slam de France. Mr Zurg a passé l’enfance d’un Tom Sawyer, fuyant l’école pour rejoindre la forêt, avec déjà cette curiosité de l’ailleurs et le regard porté loin, les pieds dans l’herbe de la campagne profonde

 

Route et voyages seront très tôt, sur fond de rock et de liberté, les maîtres mots de ce poète bourlingueur et également ses sources d’inspiration premières.  Aujourd’hui fondateur et directeur de la meute slam il vit de sa pratique de slameur sur scène mais également comme pédagogue avec de nombreux ateliers slam dans les écoles, les prisons et les bibliothèques

 

Il a plusieurs centaines de scènes à son actif comme poète et slammaster et largement autant d’ateliers.

Il découvre le slam dans les premières années à Paris au milieu des années 90.

Il écume alors les scènes parisiennes ainsi que les scènes les plus actives de toute la France dès le milieu des années 2000. Activiste du slam reconnu en France comme à l’étranger. Il est un proche ami du fondateur américain du mouvement slam

« Marc Smith ». Il est le fondateur de la Ligue Slam de France et président depuis 2009, il est également créateur et directeur artistique avec Yopo du championnat national, la « Coupe de la Ligue Slam de France » depuis 2011 

Poète mais également musicien électronique, Mr Zurg mène de front différents projets artistiques

 

English

 

Mr. Zurg passed the childhood of a Tom Sawyer, fleeing the school to join the forest, with already this curiosity of elsewhere and looking as far as he could, the feet in the grass of the deep countryside.

Road and travel will be very early the main words and also the first sources of inspiration of this travelling poet with rock n'roll and freedom in background.  Slammer, slammaster, organizer, presenter of workshop, lecturer, art director, musician and poet born in the middle of the Seventies he is initially activity leader and youth educator.

Today founder in 2007 and today director of “La Meute Slam” he lives on his practice of poetry slam, as a performer on stage,

but also as a pedagogue with many workshops at schools, prisons and libraries.

He has several hundred scenes to his credit as poet and slam master and largely as much workshops. Then he participated to most of Parisian poetry slam as well as the most active slams of all France in the middle of the 2000s.

Recognized activist of poetry slam in France he is the founder of the “Ligue Slam de France” (French Slam League) and its president since 2009, he is also founder, the creator and art director with Yopo of the national championship “Coupe de la Ligue Slam de France” (the French Slam League Cup) since 2011. Poet and also electronic musician, Mr Zurg manages at once various artistic projects. He works now on his first shows of oral poetry